»¶ÓÀ´µ½ÉϺ£»·¾²¼õÕðÆ÷ÓÐÏÞ¹«Ë¾¹Ù·½ÍøÕ¾¡ñ£¡ÏêÇéÇëÖµç 021-6999-0533
KST-FÐÍË«ÇòÌåÏ𽺽ÓÍ·²ÉÓöನÉè¼ÆÔö¼ÓÁËÏ𽺽ÓÍ·µÄ³¤¶È¡¢Ôö¼ÓÁ˲¹³¥Á¿¡£×¨ÓÃÀäË®¡¢ÈÈË®¡¢Ñ¹Ëõ¿ÕÆø¡¢ÌìÈ»ÆøµÈ£¬ËüÒÔ¶ÀÌØµÄÉè¼Æ¡¢ÐÂÓ±µÄ½á¹¹ºÍÁ¼ºÃµÄÃÜ·âÐÔÄܽâ¾öÁËÒòÈÈÕÍÀäËõÔì³É¹ÜµÀ±¬ÁѺÍË𻵹ܵÀÁ¬½ÓÉ豸£¬ÓÐЧµÄÌá¸ßÁ˹ܵÀµÄʹÓÃÖÜÆÚºÍ¶ÔÉ豸µÄ±£»¤¡£Ë«ÇòÌåÏà±Èµ¥ÇòÌåËüÓиü´óµÄ²¹³¥Á¿¡£
LOL2021Ѻעƽ̨Ãû³Æ£ºKST-FÐÍË«ÇòÌåÏ𽺽ÓÍ·
LOL2021Ѻעƽ̨±ðÃû£º¿ÉÇúÄÓË«ÇòÌåÏ𽺽ÓÍ·¡¢Ë«ÇòÌåÏð½ºÈíÁ¬½Ó
½ÓÍ·¹æ¸ñ£º¡¾DN40mm-DN600mm¡¿
½ÓÍ·ÑÕÉ«£ººÚÉ«,ʵÎïÑÕÉ«¼ûÉÌÆ·Õ¹Ê¾Í¼Æ¬.
ÊÊÓ÷¶Î§£º¡¾Ëá¡¢¼î¡¢¸¯Ê´Àà¡¢ÓÍ¡¢ÈÈË®¡¢ÀäË®¡¢Ñ¹Ëõ¿ÕÆø¡¢Ñ¹ËõÌìÈ»ÆøµÈ¡¿
½ÓÍ·²ÄÖÊ£º~ÐͺϳÉÏð½º;LOL2021Ѻעƽ̨~ûÓÐÎÛȾ,²»º¬Ç¦µÈÓж¾Îï.
¼õÕðµÈ¼¶£ºA¼¶£¬¼õÕðÐÔÌØ¼Ñ
¹¤×÷ζȣº-40¶ÈÖÁ80¶È£¨»¹¿É¼Ó¹¤Ä͸ßνÓÍ·£©
¹ºÂòÈÈÏߣº021-6999-0533
Ë«ÇòÌåÏ𽺽ÓÍ·Äܹ»¼õÉÙÕ𶯡¢½µµÍÔëÒô¡¢ÉìËõÐԺã¬Ê¹Ó÷½±ã¡£
1¡¢Ìå»ýС¡¢ÖØÁ¿Çá¡¢µ¯ÐԺᢰ²×°Î¬ÐÞ·½±ã¡£
2¡¢°²×°Ê±¿É²úÉúºáÏò¡¢ÖáÏò¡¢½ÇÏòÎ»ÒÆ£¬²»ÊܹܵÀ²»Í¨ÐÄ£¬·¨À¼²»Æ½ÐеÄÏÞÖÆ¡£
3¡¢¹¤×÷ʱ¿É½µµÍ½á¹¹´«µÝÔëÒô£¬ÎüÕñÄÜÁ¦Ç¿¡£
ÓÉÓÚË«ÇòÌåÏ𽺽ÓÍ·¾ßÓÐÁ¼ºÃµÄ×ÛºÏÐÔÄÜ£¬ËùÒÔËü¹ã·ºÓÃÓÚ»¯¹¤¡¢½¨Öþ¡¢¸øË®¡¢ÅÅË®¡¢Ê¯ÓÍ¡¢ÇáÖØ¹¤Òµ¡¢Àä¶³¡¢ÎÀÉú¡¢Ë®Å¯¡¢Ïû·À¡¢µçÁ¦µÈ»ù´¡¹¤³Ì£¬ÌرðÊÊÓÃÓÚÕ𶯽ϴó¡¢ÀäÈȱ仯Ƶ·±µÄ¹ÜµÀ¡£
Ë«ÇòÌåÏ𽺽ÓÍ·ÊÇÒ»Öָߵ¯ÐÔ¡¢¸ßÆøÃÜÐÔ¡¢ÄͽéÖÊÐÔºÍÄÍÆøºòÐԵĹܵÀ½ÓÍ·¡£ÄÚ²¿ÖÂÃܶȸߡ¢ÄܳÐÊܽϸßѹÁ¦¡¢µ¯ÐÔ±äÐÎЧ¹ûºÃ¡£Ë«ÇòÌåÏà±Èµ¥ÇòÌåËüÓиü´óµÄ²¹³¥Á¿¡£¸ÃLOL2021Ѻעƽ̨ÊÇ»·¾²¹«Ë¾²ÉÓÃÆø´µÄ£¾ßй¤ÒÕÖÆÔ죬ϵÄÚ½º²ã¡¢ÔöÇ¿²ã¡¢Öнº²ã¡¢Í⽺²ã¸´ºÏµÄÇòÌåºÍËÉÌ×¶Í´òµÍ̼¸Ö·¨À¼×é³ÉµÄLOL2021Ѻעƽ̨£¬¾ßÓÐÄÍѹ¸ß¡¢µ¯ÐԺá¢Î»ÒÆÁ¿´ó¡¢ÎüÕñ½µÔëЧ¹ûºÃ£¬°²×°·½±ãµÈÌØµã¡£¿É¹ã·ºÓÃÓë¸øÅÅË®¡¢Å¯Í¨¿Õµ÷¡¢Ïû·À¡¢Ñ¹Ëõ»ú¡¢ÔìÖ½¡¢ÖÆÒ©¡¢´¬²°¡¢Ë®±Ã¡¢·ç»úµÈ¹ÜµÀϵͳ¡£
Ï𽺽ÓÍ·ÊÇÓÉÖ¯ÎïÔöÇ¿µÄÏ𽺼þÓëËÉÌ×½ðÊô·¨À¼×é³É£¬ÓÃÓڹܵÀ½µÕð½µÔë¡¢²¹³¥Î»ÒƵĽÓÍ·¡£»·¾²Ñϸñ°´ÕÕ¹ú¼Ê±ê×¼¼°ÔÁÏÖÊÁ¿ÒªÇ󣬶žøÍµ¹¤¼õÁÏÏÖÏñ£¬~±ê×¼¼´LOL2021Ѻעƽ̨ÔÁϲ»µ«ÐèÒªÐÂÁÏ£¬»¹ÐèÒª~¼¶ÐÂÁÏ¡£
ÉϺ£»·¾²Ë«ÇòÌåÏÞλÏ𽺽ÓÍ·Ô츣µ¤Í½Çø321ÏîÄ¿¡£½ñÄêÒÔÀ´£¬µ¤Í½Çø³ÉÁ¢ÁËÒÔÇøÖ÷ÒªÁ쵼Ϊ×鳤µÄÖØ´óÏîÄ¿ÍÆ½øÁ쵼С×飬½¨Á¢½¡È«ÏîÄ¿¹Ò¹³¡¢Ã¿Öܵ÷¶È¡¢ÁªºÏ¶½²é¡¢¿¼ºË½±³ÍµÈÍÆ½ø»úÖÆ£¬È«Çø;321ÖØ´ó²úÒµÏîÄ¿½¨ÉèÍÆ½ø¹¤×÷È¡µÃÁ¼ºÃ³ÉЧ£¬Ò»ÏµÁÐÁÁµã¹¤³Ì¿¢¹¤»òͶ²úÔËÓª£¬³ÉΪ½ñºóÈô¸ÉÄ굤ͽ¾¼Ã·¢Õ¹ÐµÄÖúÍÆÒýÇæ¡£
Ëùν321ÖØ´ó²úÒµÏîÄ¿£¬ÊÇÖ¸30ÒÚÔªÏȽøÖÆÔìÒµ¡¢20ÒÚÔªÏÖ´ú·þÎñÒµ¡¢1ÒÚÔªÏÖ´úũҵÏîÄ¿¡£Ëæ×ÅÔ°Çø·¢Õ¹Æ·Öʲ»¶ÏÌáÉý£¬È«ÇøÏȽøÖÆÔìÒµ¡¢ÏÖ´ú·þÎñÒµºÍũҵµÄ²úÒµ¼¯¾Û³ÉЧÒѾÏÔÏÖ£¬ÌرðÊÇ×ÜͶ×Ê120ÒÚÔªµÄ±±ÆûÏîÄ¿¡¢40ÒÚÔªµÄÈí¼þ¿Æ¼¼Ô°¡¢×ÜͶ×Ê50ÒÚÔªµÄÃϼҸ۹ú¼ÊÎïÁ÷Ô°µÈÒ»ÅúÔÚÊÖ¡¢ÔÚ½¨ÖØ´ó²úÒµÏîÄ¿¿ìËÙÍÆ½ø£¬ÎªÔ°Çø·¢Õ¹ÌṩÁËÇ¿´óÒýÇæ£¬Ô°Çø·¢Õ¹½¥Èë¼Ñ¾³¡£ÏÖ´ú¹¤ÒµµÄ·¢Õ¹Àë²»¿ª¹ÜµÀÐÐÒµµÄ·±ÈÙ£¬¹ÜµÀÐÐÒµµÄ·±ÈÙÄܹ»´Ù½øË«ÇòÌåÏÞλÏ𽺽ÓÍ·ÐÐÒµµÄ·¢Õ¹£¬¶þÕßÏศÏà³É£¬¶ÔÓڹܵÀµÄ³¤Öξð²Æðµ½ÁËÖØÒªµÄ±£ÕÏ×÷Óá£
Çëµã»÷ͼƬ¿´´óͼ
ÐòºÅ No. | ²¿Î» Part | ²ÄÁÏ Material |
1 | Ö÷Ìå Body | ÌìÈ»Ïð½º(NR)¡¢Âȶ¡Ïð½º(CR)¡¢¶¡»ùÏð½º(IIR)¡¢¶¡ëæÏð½º(NBR)¡¢·úÏð½º(FKM)¡¢ÈýÔªÒÒ±ûÏð½º(EPDM) |
2 | ÄÚ¡¢Íâ³Ä Inner & Outer Rubber | ÌìÈ»Ï𽺣¨NR£© Âȶ¡Ï𽺣¨CR£©¶¡»ùÏ𽺣¨IIR£© ¶¡ëæÏ𽺣¨NBR£©·úÏ𽺣¨FKM£©ÈýÔªÒÒ±ûÏ𽺣¨EPDM£©¾ÛËÄ·úÒÒÏ©£¨PTFE£© |
3 | Ö÷Ìå¹Ç¼Ü Body Carcass | ÄáÁúÁ±²¼ Nylon cord fabric |
4 | Ôöѹ»· Reinforcing Ring | ¶à¹É¶ÆÍ¸ÖË¿ Multi-strand coppering steel wire |
5 | ·¨À¼ Flange | ÖýÔì¡¢¶ÍÔì̼¸Ö Cast and forged carbon steel(Q235)¡¢²»Ðâ¸Ö Stainless steel(201¡¢304¡¢316¡¢321)¡¢ËÜÁÏ Plastic(CPVC¡¢PVDF¡¢PPH¡¢UPVC¡¢RPP) |
Çëµã»÷ͼƬ¿´´óͼ
ÏîÄ¿Item |ÐͺÅMedol | KST-F-1 | KST-F-2 | KST-F-3 | A¡¢Èç½éÖÊÓÍ£¬Ëá¼îÎïÖÊ B¡¢¹¤×÷ζÈÓÐÌØÊâÒªÇó C¡¢Ò²¿ÉÀ´º¯À´Í¼¶¨ÖÆ D¡¢¶©»õʱÐè˵Ã÷ A. If media is oil, acid or alkali. B. If special requirements for working temperature C. If OEM orders with drawings or samples D. Please Inform us about above when ordering |
¹¤×÷ѹÁ¦MpaWoring pressure | 1.0(10) | 1.6(16) | 2.5(25) | |
±¬ÆÆÑ¹Á¦Mpa Burst Pressure | 2.0(20) | 3.0(30) | 4.5(45) | |
Õæ¿Õ¶È Kpa Vacuum | 53.3(400) | 86.7(650) | 100(750) | |
ÊÊÓÃζȡæApplicable Temperature | -20¡æ~+115¡æ£¨ÌØÊâ¿É´ï-30¡æ~+250¡æ£©-20¡æ~+115¡æ(-30¡æ~+250¡æ under special conditions) | |||
ÊÊÓýéÖÊApplicable Medium | ¿ÕÆø¡¢Ñ¹Ëõ¿ÕÆø¡¢Ë®¡¢º£Ë®¡¢ÈÈË®¡¢ÓÍ¡¢Ëá¡¢¼îµÈAir, compressed air, water, sea water, oil, acid, alkali, etc. | |||
×¢£ºÖ÷ÒªÁã¼þ²ÄÁÏͬKXTÐÍ Note: the materials of main parts are the same with those of KXT type |
¹«³ÆÍ¨¾¶DN Nominal Diameter £¨mm£© |
³¤¶È LengthLmm |
ÖáÏòÎ»ÒÆ Axial displacement mm |
ºáÏòÎ»ÒÆ Haorizontal isplacement mm |
½ÇÏòƫת Angular deflection(a1+a2)° |
||
mm |
Ó¢´çinch |
É쳤Extension | ѹËõCompression | |||
40 | 1.5 | 165 | 10 | 20 | 20 | 30 |
50 | 2 | 165 | 10 | 20 | 20 | 30 |
65 | 2.5 | 175 | 10 | 20 | 20 | 30 |
80 | 3 | 175 | 10 | 20 | 20 | 30 |
100 | 4 | 225 | 15 | 30 | 25 | 30 |
125 | 5 | 225 | 15 | 30 | 25 | 30 |
150 | 6 | 225 | 15 | 30 | 25 | 30 |
200 | 8 | 325 | 20 | 40 | 30 | 30 |
250 | 10 | 325 | 20 | 40 | 30 | 30 |
300 | 12 | 325 | 20 | 40 | 30 | 30 |
350 | 14 | 325 | 20 | 40 | 30 | 30 |
400 | 16 | 340-400 | 20 | 40 | 30 | 30 |
450 | 18 | 340-400 | 25 | 45 | 30 | 30 |
500 | 20 | 340-400 | 25 | 45 | 30 | 30 |
600 | 24 | 340-400 | 25 | 45 | 30 | 30 |
×¢£º1¡¢ÌØÊâÒªÇó¿É°´Óû§Í¼Ö½ÖÆ×÷£¬·¨À¼±ê×¼²ÉÓÃGB/T9115.1-2000£¬¿ÉÑ¡Å䣨GB¡¢JB¡¢HG¡¢CB¡¢ANSI¡¢DIN¡¢BSEN¡¢NF¡¢EN¡¢JIS¡¢ ISOµÈ£©·¨À¼±ê×¼Éú²ú¡£Ïð½ºÇòÌå¿É×öÌìÈ»Ï𽺡¢ÈýÔªÒÒ±ûÏ𽺡¢Âȶ¡Ï𽺡¢¶¡»ùÏ𽺡¢¶¡ëæÏ𽺡¢·úÏ𽺵ȡ£ 2¡¢Ðü¿Õ¸øË®Ê¹ÓÃDN200ÒÔÉÏLOL2021Ѻעƽ̨£¬¹ÜµÀÓй̶¨Ö§³Å»ò¹Ì¶¨Íмܣ¬·ñÔòLOL2021Ѻעƽ̨Ӧ°²×°·ÀÀÍÑ×°Öᣠ3¡¢Óû§Ê¹ÓÃÏ𽺽ÓÍ·£¬¶ÔÓ¦·¨À¼Ó¦ÊÇ·§ÃÅ·¨À¼»ò·ûºÏGB/T9115.1-2000·¨À¼¡£ Notes: 1. For OEM orders with special requirement, rubber joints can be made according to customers' drawings. Generally, flange standard is GB/T9115.1-2000, other GB, JB, HG, CB, ANSI, DIN, BSEN, NF, EN, JIS, ISO flanges are also available upon request. Material of rubber body can be NR natural rubber, EPDM, Neoprene, IIR butyl rubber, NBR Buna-N, FKM, etc. 2.When rubber joints size above DN200 are used for overhead water supply system, the pipes must be equipped with fixed supports or fixed brackets, otherwise control units shall be installed on rubber joints. 3.Matching flanges of rubber joints shall be valve flanges or GB/T9115.1-2000 flanges. |
×¨ÒµÖÆÔ졢רҵ·þÎñ£¬»·¾²ÎªÄã´´Ôì¸ü¶à¼ÛÖµ !
²»¶ÏÌáÉý·þÎñÖÊÁ¿£¬¾«ÒæÇ󾫣¬¡°Õæ³ÏµÄ·þÎñ¡±ÊÇ»·¾²ÓÀºãµÄÖ÷Ìâ¡£»·¾²Ñϸñ°´ÕÕ ISO9001-2000 ÖÊÁ¿ÌåϵÈÏÖ¤ÒªÇó£¬ÖÊÁ¿Ñϸñ°Ñ¹Ø£¬ÔðÈε½ÈË£¬È·±£Éú²ú¡¢ÏúÊÛ¡¢·þÎñµÄ½¡¿µÔËÐС£¼ÓÇ¿ÓëÓû§¹µÍ¨£¬½ß³ÏΪ¹ã´ó¿Í»§ÌṩÓÅÖÊLOL2021Ѻעƽ̨£¬ÖÁÉÆÖÁÃÀ·þÎñ£¬ÌØ´Ë»·¾²×ö³öÈçϳÐŵ£º
LOL2021Ѻעƽ̨±ê×¼
LOL2021Ѻעƽ̨Ñϸñ°´ÕÕÖйú GB¡¢HG ±ê×¼ºÍÃÀ¹ú API µÈ±ê×¼Éè¼Æ¡¢ÖÆÔì¡¢ÑéÊÕ¡£ÃÜ·âÃæÓ²¶È´ïµ½¹ú¼Ò¹æ¶¨ÒªÇ󣬿í¶È³¬¹ý¹ú¼Ò±ê×¼¡£
ÊÛǰ·þÎñ
LOL2021Ѻעƽ̨½éÉÜ£¬¼¼Êõ½»Á÷£¬·Ç±êLOL2021Ѻעƽ̨Éè¼Æ£¬ÒÉÄѽâ´ð¡£
ÊÛÖзþÎñ
1¡¢ÊØÐźÏͬ£¬±£Ö¤¼°Ê±¹©»õ£¬ËæÊ±±£³ÖÓë¿Í»§ÁªÏµ
2¡¢¶ÔÌØÊâ»ò¸´ÔÓµÄLOL2021Ѻעƽ̨£¬ÎÒ³§°²Åż¼ÊõÈËÔ±¶ÔÓû§½øÐÐLOL2021Ѻעƽ̨ʹÓᢹÊÕÏÅųý¡¢µ÷ʽ¼°Î¬ÐÞ½øÐÐÅàѵºÍÖ¸µ¼¡£
ÊÛºó·þÎñ
1¡¢»·¾²LOL2021Ѻעƽ̨Öʱ£ÆÚΪ×Ô³ö³§Æð 12 ¸öÔ£¬ÊµÐС°Èý°ü¡±·þÎñ£¨°üÍË¡¢°ü»»¡¢°üÐÞ£©¡£
2¡¢LOL2021Ѻעƽ̨ÔÚʹÓÃÖÐÎÒ³§¶¨ÆÚ×éÖ¯¼¼Êõ¡¢¼ì²éÈËÔ±½øÐзÃÎÊ£¬Õ÷ѯÓû§¶ÔLOL2021Ѻעƽ̨ÖÊÁ¿¡¢Ê¹ÓÃ×´¿ö¡¢¸Ä½øÒâ¼ûµÈ·½ÃæµÄ·´À¡£¬ÒÔ±ã½øÒ»²½Ìá¸ßLOL2021Ѻעƽ̨ÖÊÁ¿¡£
3¡¢¶ÔÓû§Í¶ËßLOL2021Ѻעƽ̨ÖÊÁ¿ÎÊÌ⣬¿ìËÙ×ö³ö·´Ó³£¬ÊÛºó·þÎñÈËÔ±ÔÚ 24-36 Сʱ£¨Ê¡Íâ 48 Сʱ£©¸Ï¸°ÏÖ³¡¡£
4¡¢¶ÔÊÛºó·þÎñ£¬ÒªÇóÓû§Ìîд·þÎñºóµÄÖÊÁ¿·´À¡±í£¬²¢×ö³ö¼ø¶¨Òâ¼û£¬¹²Í¬Ìá¸ß»·¾²µÄLOL2021Ѻעƽ̨ÖÊÁ¿Óë·þÎñÖÊÁ¿¡£
1¡¢¿Í»§²É¹ºÇåµ¥Çë´«ÕæÖÁ 021-69990536 E-mail£ºhuanjing@huanjingjz.com£¬»òÀ´µç×Éѯ 021-69990533¡£
2¡¢ÊÕµ½¿Í»§²É¹ºÇåµ¥£¬Îª¿Í»§ÌṩLOL2021Ѻעƽ̨ÐͺÅÑ¡ÐÍÓ뱨¼Û£¨¼Û¸ñÇåµ¥£©¡£
3¡¢¾ßÌåÉ̶¨£º½»»õÆÚ¡¢ÌØÊâÒªÇóµÈÊÂÒË¡£
¶©»õÐëÖª
1¡¢¿Í»§¶ÔLOL2021Ѻעƽ̨ÓÐÌØÊâÒªÇó£¬ÐëÔÚ¶©»õºÏͬÖÐÌṩÒÔÏÂ˵Ã÷£º
£¨1£©½á¹¹³¤¶È
£¨2£©Á¬½ÓÐÎʽ
£¨3£©¹«³ÆÖ±¾¶¡¢È«Í¨¾¶¡¢Ëõ¾¶¡¢¹ÜµÀ³ß´ç
£¨4£©ÓýéÖʼ°Î¶ȡ¢Ñ¹Á¦·¶Î§
£¨5£©ÊµÑé¡¢¼ìÑé±ê×¼¼°ÆäËûÒªÇó±¾³§¿É¸ù¾Ý¿Í»§ÌØÊâÒªÇóÅäÖö¨×öºÍÉè¼ÆÌØÊâLOL2021Ѻעƽ̨¡£
2¡¢±¾³§¿É¸ù¾Ý¿Í»§ÌØÊâÒªÇóÅäÖö¨×öºÍÉè¼ÆÌØÊâLOL2021Ѻעƽ̨¡£
3¡¢ÈçÓɿͻ§Ìṩȷ¶¨µÄLOL2021Ѻעƽ̨ÀàÐͺÍÐͺÅʱ£¬¿Í»§Ó¦Õýȷ˵Ã÷ÆäÐͺŵĺ¬ÒåºÍÒªÇó£¬ÔÚ¹©ÐèË«·½Àí½âÒ»ÖµÄÌõ¼þÏÂÇ©¶©ºÏͬ¡£
Äú¿ÉÒÔÌîдÏÂÃæµÄ±í¸ñ£¬°ÑÄúµÄÁªÏµ·½Ê½ºÍLOL2021Ѻעƽ̨ÐèÇóÌá½»¸øLOL2021Ѻעƽ̨£¬LOL2021Ѻעƽ̨½«¾¡¿ìÓëÄúÁªÏµ½â¾ö£¬Ð»Ð»¡ñ£¡ÎªÁËÄܼ°Ê±ºÍÄúÈ¡µÃÁªÏµ£¬ÇëÄúÎñ±ØÍêÕûÌîдÄúµÄÁªÏµ·½Ê½ºÍÐèÇóÐÅÏ¢¡£
ÄúÒ²¿ÉÒÔÁªÏµÔÚÏ߿ͷþ
Õ¾µãµØÍ¼ÍøÕ¾µØÍ¼ °æÈ¨ËùÓÐÉϺ£»·¾²¼õÕðÆ÷ÓÐÏÞ¹«Ë¾Ö÷Óª£ºÉϺ£Ï𽺽ÓÍ·|¿ÉÇúÄÓÏ𽺽ÓÍ·|·ÀÀÍÑÏð½ºÈí½ÓÍ·|ÉϺ£Ï𽺽ÓÍ·|Ï𽺹ܽÓÍ·|Ï𽺼õÕðÆ÷|Ï𽺼õÕð½ÓÍ·|½ðÊôÈí¹Ü|²¹³¥Æ÷